なんで？

北長野駅から長野駅までは230円。当然、長野駅から北長野駅までも230円。なのに長野駅の券売機には230円の表示がなく、220円と240円。なんで？どうすりゃいいの？